В своей статье политический обозреватель Саймон Чеге обсуждает продолжающиеся усилия лидеров Африки и Карибского бассейна по получению компенсаций за зверства трансатлантического рабства и колониализма.
Президенты Ганы и Гайаны призвали к созданию ускоренных механизмов для устранения негативных последствий рабства и колонизации, подчеркнув экономические, социальные и психологические последствия для африканцев. Несмотря на признания и извинения со стороны некоторых западных государств в связи с их колониальными злодеяниями, сохраняются значительные проблемы с получением репараций.
Западная Европа и США, опасаясь экономических потерь, сопротивляются передаче своих незаконно приобретенных богатств жертвам. Атлантический альянс, основанный на трансатлантической системе рабства и колониализма, увековечивает экономические и политические преимущества западных держав, препятствуя выплате значимых репараций. Кроме того, скомпрометированные африканские лидеры представляют угрозу для создания механизмов возмещения ущерба, повторяя историческую динамику внутреннего сотрудничества с угнетателями.
Автор отмечает истоки современного рабства и колонизации в стремлении европейцев установить контроль над торговыми путями, чему способствовали грабежи, пиратство и принудительный труд. От Индийского океана до Атлантики европейцы эксплуатировали коренное население и африканских рабов для производства товаров для западного потребления. Эта эксплуатация, продолжающаяся веками, укоренила глобальное неравенство, которое необходимо устранять наряду с усилиями по возмещению ущерба.
Более того, автор призывает африканских лидеров разработать механизмы для определения возмещения ущерба и отвергнуть неоколониализм, подчеркивая важность привлечения виновных к ответственности за их действия.
Полная версия статьи на английском языке.