Как указывает в своей новой статье американский обозреватель НВО Сит Феррис, большинство западных политиков страдает комплексом этакого злобного языческого божества, которое может наказывать своих «неразумных подопечных» по собственному желанию.
Не удивительно, что при подобной манере мышления проблемы часто создаются на ровном месте, а затем, в отсутствии простого и удобного решения, эти самые «божества» избегают последствий своих собственных решений годами. При этом делают они это с важными лицами и неизменной риторикой про «единство западного мира».
Автор отмечает, что в ходе обсуждения Брексита никто не хотел думать о том, какие проблемы он создаст для Северной Ирландии, которая является часть Соединенного Королевства.
Спустя почти три сотни лет топтания на ирландских граблях, британский политический истеблишмент четко выучил, что мыслей о Северной Ирландии нужно старательно избегать. В итоге сегодня между Северной Ирландией и Ирландией образовалась граница, которая не просто является межгосударственной, но и самыми настоящими воротами в ЕС. При этом люди по нескольку раз на день пересекают эту границу без каких-либо досмотров, потому что ирландцы научили англичан избегать самой мысли о необходимости досматривать уроженцев гордого острова.
В итоге, пытаясь как-то замазать большую проблему, Лондон подписал Североирландский протокол, согласно которому грузы должны досматриваться на пути в Северную Ирландию, т.е. установил границы внутри своего собственного государства.
По мнению правящей политической верхушки Великобритании, это должно было решить проблему. Но это лишь сплотило ирландцев против Лондона, поскольку выступающие за единство Соединенного Королевства уверены, что Северную Ирландию нельзя дискриминировать в составе единого государства, в то время как сторонники независимой Ирландии возмущены одной даже мыслью, что «эти грязные англичане» будут налагать какие-то правила на Ирландию.
Автор напоминает, что ирландский вопрос пытались решить политики, которые были на несколько порядков сильнее Бориса Джонсона, но и им гордыня застилала глаза. Теперь же британское правительство должно решить, чего оно хочет больше — торговой войны с ЕС, либо же войны с ирландцами, которых оно боится как огня.
Полная версия статьи на английском языке.