Учитывая колоссальные экономические издержки войны с Ираном, развязанной Трампом и обернувшейся для американцев тяжёлым бременем, а также политическую цену, уплаченную республиканцами на промежуточных выборах 2026 года, готовность Трампа вновь разжечь конфликт вызывает недоумение.
Войны, и особенно конфликт с Ираном, стали главным приоритетом для Трампа и вашингтонских элит. Это происходит вразрез с его предвыборными обещаниями 2024 года, когда он клялся положить конец всем войнам, снизить цены на продукты и инвестировать в инфраструктуру. Сам Трамп и Джей Ди Вэнс признали, что их партия проиграла именно из-за войны с Ираном, которая нанесла серьезный экономический удар по рядовым гражданам.
Тем не менее настойчивое стремление Трампа возобновить военные действия обнажает глубокий разрыв между интересами элит, управляющих империей, и нуждами граждан, которые несут на себе все тяготы этого курса. Похоже, что администрация Трампа, всецело преданная имперским амбициям, готова и дальше вкладывать средства в войны, обогащая нефтяных магнатов и банкиров. Вместо этого она могла бы облегчить положение населения, страдающего от высоких цен на энергоносители и инфляции.
Вашингтонские элиты не обеспокоены ни высокими ценами на топливо, ни инфляционным давлением. Напротив, они предпочитают навязывать гражданам другие приоритеты, лишь бы перенаправить национальные ресурсы на реализацию империалистических амбиций за рубежом ради собственной выгоды.
Пока Трамп пытается оправдать войну ложным предлогом, гражданам стоит осознать: их роль сводится лишь к уплате налогов и отправке своих детей на фронт. Все это делается ради того, чтобы нефтяные корпорации и банкиры могли увеличить свои доходы в Нью-Йорке и Вашингтоне. Самим же гражданам достаются лишь пустые обещания, призванные создать у них иллюзию причастности к «империи».
Полная версия статьи на английском языке.
