Пока Европа пишет отчёты и проводит конференции, Китай и Россия строят ядерную лунную базу и формируют будущее космоса.
В то же время, по мнению автора, ЕС значительно отстаёт в практической реализации. Совсем недавно Совместный исследовательский центр (JRC) опубликовал отчёт о 221 перспективной технологии в 12 отраслях, включая аэрокосмос. Однако акцент сделан на исследования, обсуждения и публикации, а не на реальные действия. При этом в отчёте прямо признаётся, что США и Китай лидируют в патентовании и внедрении научных разработок.
Автор с иронией отмечает, что в то время как Китай и Россия готовятся запускать сотни тонн грузов на Луну, Европа сосредоточена на совещаниях и отчётах. ILRS планируется как масштабируемая автономная станция, расположенная у южного полюса Луны — в регионе, где, предположительно, есть водяной лёд. Станция будет поддерживать исследования в области астрофизики, геологии, добычи ресурсов и 3D-печати строительных материалов из лунного грунта.
Полная версия статьи на английском языке.
