EN|FR|RU
Социальные сети:

Без адекватного журналиста как без хорошего доктора

Фил Батлер, 02 января

TRU7732352

Как указывает в своей новой статье известный журналист и аналитик Фил Батлер, многие на Западе сегодня списывают все беды этого мира на существование так называемых «фейковых новостей», которые так или иначе путают читателя.

Однако, уверен автор, наличие достоверных новостей, поданных без определенного контекста, никак не способствует улучшению ситуации в мире. Ведь предоставление своей оценки, сколь угодно субъективной, всегда было работой представителей второй древнейшей профессии, а не тупое сообщение фактов.

В этом контексте факты можно сравнить с симптомами заболевания, в то время как диагноз уже должен ставить квалифицированный «доктор».

Тем не менее, уверен автор, если диагноз вам сообщает стая разбушевавшихся макак, которую все сильнее сегодня напоминают представители западных «авторитетных» изданий, верить ему тоже едва ли стоит.

Ну вот, как можно не дать адекватную оценку словам начальника генерального штаба вооруженных сил Великобритании Николаса Картера, человека с весьма сомнительной репутацией, когда тот заявляет, что Лондон «должен быть готов пойти войной на Китай и Россию», поскольку они мешают «британскому благосостоянию»?

У «красных сюртуков её величества» не хватило сил, чтобы одержать уверенную победу над Аргентиной в ходе Фолклендской войны, но каким-то чудесным образом карликовый Альбион должен одержать уверенную победу над двумя супердержавами, которые даже Соединенным Штатам с их раздутым военным бюджетом не по зубам.

Но что говорят западные журналисты? — Правильно, вежливо помалкивают.

Или же чего стоит истерика госсекретаря США Майка Помпео, представляющего державу, плотно окопавшуюся по всему периметру российской государственной границы. Оказывается, если верить данному «политику», недавний полет двух далеко не молодых Ту-160 российских ВКС в Венесуэлу — это «страшная угроза американской безопасности.» А как же быть с тем фактом, что российские «тушки» уже летали в Южную Америку раньше в 2008 и 2013 году? И почему-то с США до сих пор ничего плохого не случилось!

В этой ситуации, уверен автор, ожидать излечение этого мира от всех его грехов бесполезно, пока на работу в западные СМИ будут нанимать не интеллектуальную элиту, а безголовых «перекладачей», которые, к тому же, еще и несильно обременены морально-этическими принципами.

Полная версия статьи на английском языке.