Как отмечает в своей новой статье известный журналист и аналитик Фил Батлер, у любого конфликта всегда есть больше чем одна правда.
Американская правда в обострившемся недавно палестино-израильском противостоянии заключается в следующем: американцы довольны объяснениями того, что отстрел невинных палестинских протестующих ведется израильтянами по вине Хамас, чего достаточно для того, чтобы среднестатистический обыватель пошел заниматься своими повседневными делами.
Что касается израильской правды, то в то время как большинство евреев являются прекрасными образованными людьми с хорошим чувством юмора, те из них, кто проживает на территории Израиля, находятся под постоянным информационным давлением. Согласно этому давлению, беды израильского народа далеко не закончены, потому что «Израиль окружен врагами». При этом отсутствует какой-либо дискурс на тему того, в результате каких действий вчерашние соседи превратились во врагов.
И, наконец, есть правда палестинская, которая заключается в том, что всячески притесняемый и угнетаемый народ сегодня отстреливают как диких животных. Автор отмечает, что как человек получивший военную подготовку, он прекрасно осведомлен о том, что снайперы, как те израильские военные, что попали журналистам на видео, не хвастаются выстрелами на 50 метров. К примеру, изображенный на иллюстрации мальчик был ранен снайперской пулей с расстояния свыше семисот метров, когда сопровождал своего отца по его делам.
Эту правду, как водится, никто не просто обсуждать, но и просто слышать не хочет.
Полная версия статьи на английском языке.