Возможно, отмечает автор, у себя в голове они и являются героями, но никакого реального представления о том, как ведется война и почему в неё не стоит влезать, они не имеют.
Автор отмечает, что американские солдаты, воевавшие во Вьетнаме, получали обмундирование и рационы, оставшиеся со Второй мировой войны. Поэтому, по большей части, провизию, одежду и даже оружие они снимали с убитых противников.
Однако не всем довелось испытать тяготы войны, поскольку далеко за линией фронта командный состав развернул целую сеть роскошных клубов, где всего было в избытке. Офицеры появлялись на передовой лишь для того, чтобы сфотографироваться и получить запись в личном деле об «участии» в той или иной операции.
Именно эти люди, а не те, кому удалось выжить в скотских условиях, руководили всеми военными операциями США конца девяностых и начала двухтысячных. Сказать, что эти люди некомпетентны и коррумпированы, было бы явным преуменьшением. В конечном итоге, после всех нелегких «подвигов» в своей военной карьере, данные «орлы» сегодня демонстрируют увешанные орденами кители на заседаниях президентской администрации в Белом доме.
Однако Трамп и понятия не имеет, что данные люди не способны оценить боеспособность собственных сил, равно как и возможные последствия начала того или иного военного конфликта.
Автор отмечает, что на месте Трампа представителям армии США он бы верил в последнюю очередь.
Полная версия статьи на английском языке.