При этом в 2010 году нападение не состоялось благодаря докладу руководства израильских вооруженных сил, которое отметило, что их части не готовы к ведению полномасштабных военных действий.
Что удивительно, уже в 2011 году, когда должно было состояться следующее нападение, вооруженные силы рапортовали о полной готовности к развертыванию для участия в крупном конфликте. Какие ресурсы и силы нужно было задействовать, поражается автор, чтобы всего за год сделать из «непригодной для войны» армии вооруженные силы, которые вселили в свое руководство полную уверенность в своей боеспособности?
Расчет Израиля был достаточно прост – если Иран является серьезным игроком в регионе в условии режима санкций, то что уже говорить о том, каковы будут его возможности после их снятия. Не стоит сомневаться, отмечает автор, что Израиль и Саудовская Аравия готовы ударить по Ирану при первой же удобной возможности, а потому напряженность на Ближнем Востоке в ближайшие годы никуда не денется.
Полная версия статьи на английском языке.